一说到关于圣诞节的儿歌，很多人心里就浮现出“铃儿响叮当”的旋律吧，那大家还知道其他的圣诞节英语儿歌吗?
I Saw Mommy Kissing Santa Claus
我看见妈妈在亲吻圣诞老人
作词&曲:(Thomas)Tommie Connor
编曲:笹子重治
I saw Mommy kissing Santa Claus
昨晚我看见妈妈在亲吻圣诞老人
Underneath the mistletoe last night
就在槲寄生的绿叶下
She didn’t see me creep
她没看见我从楼梯上
Down the stairs to have a peep
蹑手蹑脚地爬过来偷看
She thought that I was tucked up
她还以为我在卧室里
In my bedroom,fast asleep
蜷缩着身子睡得正香呢
Then I saw Mommy tickle Santa Claus
然后妈妈就开始胳肢圣诞老人了
Underneath his beard so snowy white
在他雪白的`胡须下面挠痒痒
Oh,what a riot it would have been
噢,这要惹多大的乱子啊
If Daddy had only seen
如果爸爸昨晚也看到了
Mommy kissing Santa Claus last night
妈妈在亲吻圣诞老人的话...
爬上屋顶Up on the housetop reindeer pause
Out jumps good old Santa Claus
Down through the chimney with lots of toys
All for the little ones, Christmas joys
Ho, ho ho! Who wouldn't go? Ho, ho ho! Whowouldn't go?
Up on the housetop, click, click, click
Down through the chimney with old Saint Nick
First comes the stocking of little Nell
Oh, dear Santa fill it well
Give her a dolly that laughs and cries
One that will open and shut her eyes
Ho, ho, ho! Who wouldn't go? Ho, ho, ho! Who wouldn't go?
Up on the housetop, click, click, click
Down through the chimney with old Saint Nick
Next comes the stocking of little Will
Oh, just see what a glorious fill
Here is a hammer and lots of tacks
Also a ball and a whip that cracks
Ho, ho ho! Who wouldn't go? Ho, ho, ho! Who wouldn't go?
Up on the housetop, click, click, click
Down through the chimney with old Saint Nick
学识谷
