快速閲讀的技能和技巧
讀是外語學習中獲得信息的一種手段,也是外語學習者必須掌握的基本技能,因此在各類考試中閲讀題必不可少。這種閲讀是在有限的時間內進行的.,這就要求閲讀者必須具有一定的速度和準確性。要想達到這個標準必須改正不良的閲讀方法和習慣,提高閲讀效率。
一、跨越生詞障礙
影響閲讀速度的最大障礙莫過於生詞了。若把閲讀過程比作一條奔流的小溪,那麼生詞便是頑石、溝坎,使溪流不斷回漩激起浪花;衝過去便漸入佳境,衝不過去便成為一潭死水。
跨越生詞障礙可以通過猜測詞義來解決。猜測詞義的方法有很多,比如根據語境、定義標記詞(means,refer to,)、重複標記詞(in other words,thatis to say,)、列舉標記詞(for example,such as,) 以及同位語、同義詞、反義詞或常識等。
例1:A middle-aged professor said that matter how much he gave her for the household expenses,she always ranshort.
在此句中我們很容易猜出extravagant的意思是奢侈,浪費,因為從句中説不論他給她多少錢作家務開銷她都不夠花。
例2:Prometheus stayed chained to the rock for many atlast the mighty Hercules came forth and broke the bonds.