英文慰問信四篇

在社會發展不斷提速的今天，慰問信在慰問活動的使用越來越廣泛，通過慰問信，可以向那些有特殊貢獻或遇到意外不幸的.人表示慰問那要怎麼寫好慰問信呢？下面是小編收集整理的英文慰問信4篇，希望對大家有所幫助。

dear sir，

the news of your accident just reached me this morning. i’m greatly shocked to learn that you were knocked down by a car yesterday.

how are you feeling today?

the only good thing about it is that your mother told me that you are progressing nicely, i hope that you are doing well after the operation, and that you’ll be out of the hospital in about a wee.

i’m coming to see you on sunday and trust that your condition will remarkably improve by then.

a little package from rose and me will reach you a day or two. we hope the small thing will interest you.

with every good wishes for your swift recovery!

sincerely yours,

li ming

Dear Tom，

I’am very sorry to heat that you are seriously ill and that you have been in hospital for about two weeks. We are very concerned about you and your studies.

Our head teacher is coming to see you today， so we ask him to bring you a package，with some lucky stars and colorful paper cranes in it. I hope you will like it and it will bring good luck to you. Also you’ll receive 10，000 yuan， which will help you pay the medical fees. Don’t worry about your studies， we’ll try to help you make up the lessons you have missed， because we are good friends. I hope I can come and see you soon on Sunday.

Everyone in our class misses you very much， hoping you’ll be well again and get back soon.

Yours sincerely，

Li Hua

慰問信的英文：

a letter of sympathy

參考例句：

A consolatory letter,remark,etc

慰問信、安慰話等er是什麼意思：

n. 字母；信；字面意義；證書，許可證；文學

v. 用字母標明，寫字母於；寫印刷體字母；贏得校名縮寫字母標誌

in letter and in spirit

在字面意義和精神實質上|無論形式和實際 The letter was a forgery.

這封信是偽造的。Post the letter through the slit in the letter box.

把這封信從信箱的投信口投進去。 Imprint a postmark on a letter =imprint a letter with a postmark

蓋郵戳於信上The letter is directed to him.

這封信是寫給他的。sympathy是什麼意思：

n. 同情，同情心；支援；同感；慰問

command sympathy

博得同情 Your sympathy helps a lot.

你的同情幫助很大。I have much sympathy for you.

我很同情你。Sympathy is the feeling characteristic of mankind.

同情心是人類特有的感情。We are in sympathy with his misfortune.

我們對他的不幸表示同情。

i’m sorry to learn/hear that?it is really a pity that you failed in?please don’t feel too much distressed(痛苦，緊張) for this frustration. all of us are waiting for your rapid recovery/return to health(恢復健康)se let me know of any assistance i can render you.

dear mr. john,

i am exceedingly(非常) sorry to hear that your father passed painful

news reached us this morning, and we were so shocked that we could not at first realize

the fact.

this sad news has put me in full sympathy with(深切同情) you. your father was

an honorable man and tender parent. everybody who has known him must feel a great

loss caused by his death. i quite understand how you feel now, but you are in duty

bound to(有義務) look to your own heath and to take care of your family affairs. these

would be impossible if you indulge your feeling in se accept the deep and true sympathy which is all i can offer.

yours。lili