甲方：
乙方：
甲方由於經營和人員變動等原因決定不再經營修理業務，經雙方協商，甲方同意將修理廠全部手續轉讓給乙方，具體事宜如下：
一．時間由2012年8月20日起，乙方承接甲方修理廠並繼續使用名稱：秦皇島市晨光汽車修理有限公司。
二．乙方一次性付給甲方
轉讓費伍千元人民幣整，其中包括電腦，發票列印裝置。變更完成後一次付清。
三．甲方必須協助乙方完成所有證件的'變更，提供所需的一切手續，到變更完為止。
四．責任劃分：在手續變更之前所產生的任何事宜（包括經濟糾紛，刑事責任，及工商稅務等拖欠的相關費用）均由甲方支付與處理，待手續變更完成之後上述相關責任均由乙方負責 與甲方無關。
五．本協議經雙方同意具有法律效益，雙方簽字後立即生效。
甲方（公章）： 法人簽字： 日期：
乙方（公章）： 法人簽字： 日期：
學識谷
