一:THEVALUEOFTIME愛惜時光
siderit(this)(inanyway)hisreason,wemay(can)saythattimeismorevaluablethanmoney.
(this)stbear(keep)inmindthatwastingtimeisequaltowastingyourlife.
英國有句諺語說,時間就是金錢。我認為這是不對的。為什麼?因為我們大家都知道我們能夠用工作賺錢,但無論如何卻無法把時間爭取回來。基於此種理由,我們可以說時間比錢錢更寶貴。
許多人不知愛惜時光。這確實是可惜的。我們必須記住浪費時間等於浪費生命。
--------------------------------------------------------------------------------
二:WHYSHOULDWESTUDYENGLISH為什麼我們要學英文
IfyouwanttoaskmewhyweshouldstudyEnglish,efirstplace,uknowEnglish,esecondplace,mostvaluablebooks,uwish(hope)togetknowledge,youmustlearnEnglish.
如果你要問我們為什麼我們要學英文。我的答覆很簡單明瞭。現在讓我來把我的理由一一列舉在下面:英文已成為一種國際語言。如果你通曉它,你可以環遊世界不會被人誤解。大多數有價值的書籍,報紙和雜誌都是用英文寫的。如果你希望獲得知識,你必須學習英文。
三:MYBIRTHDAY我的生日
Yesterdaywasmybirthday,e,winkling,uldnotbutsay“Good-bye”tooneanother.
昨天是我生日,所以有幾位我的同班同學送我禮。母親給我準備一個茶會。我邀請他們都前來參加。茶會下午六點半開始。有冷飲和點心。我們又吃又談又笑。我們覺得是世界上最快樂的人。時間過得很快。轉瞬間,牆上的鐘敲九點了。我們不得不互道再見。
--------------------------------------------------------------------------------
四:HOWTOSPENDSUNDAYS如何消度星期日
nseldomderiveprofitsfromthevaluablehours(time)ghSundaysaresetasideasadayforrest,des,wemustbeengagedinsportsoroutingsoastostrengthenourbodies.
我們許多人終是把星期日毫無目的地消度掉。這確實是十分可惜。我們很少能從星期日的寶貴時光中獲得益處。雖然星期日是被指定為一個休息的日子,但是我們卻應好好利用它。我們知道我們學校的功課通常是不夠的。我們應時常利用星期日來閱讀參考書。如此我們的知識就會增加了。此外,我們必須從事運動或郊遊以便強壯我們的身體。
--------------------------------------------------------------------------------
五:HONESTYISTHEBESTPOLICY誠為上策
ThereisanEnglishproverbwhichsays(saying)“Honestyisthebestpolicy.”Itsignifiestheimportanceofhonesty.
Whatarethebenefitsofhonesty?Ifyouarehonesttoothers,youaresad,youareintrouble,theywillhelpyou.
ord,adishonestmanwillbelookeddownuponbyothersand(be)regardedasapublicenemy.
英國有一句諺語說“誠為上策”。它說明了誠的重要性。
誠的益處是什麼?如果你對他人誠實,他們也會對你誠實作為報答。當你憂悉的時候,他們會安慰你。當你是處在困難中的時候,他們會幫助你。
無法在這裡數述不誠實的害處。一言以蔽之,一個不誠實的人會被人看輕的而且被看作為一個公敵。
六:HOWEXERCISEHELPS運動的利益
Ifourbodiesarenotstrong,tthesametime,wearelackofenergy(ies)aseswillonlyattacktheweak,butnotthestrong.
Whyareourbodiesnotstrong?hisreason,westudentsmustoftentakedifferentkinds(sorts)ofexerciseinthegym.
Exercisehelpsus(to)soteachesuscooperation,formostexerciseisplayedbyteam.
如果我們的身體不強壯,我們做事的精神一定會十分遲鈍。而且同時,我們也缺少足夠的精力來讀書。疾病只為侵擊體弱的人而不是強壯的人。
為什麼我們的身體會不強壯呢?因為我們不注意運動。基於此種理由,我們學生必須時常在運動場做不同種類的運動。
運動幫助我們強壯身體並避免疾玻它也教我們合作,因為大多數的運動都是團體遊玩的。
--------------------------------------------------------------------------------
七:THEBENEFITSOFTRAVELING旅行的益處
asonsarequite(extremely)ybodyisnotsatisfiedwithmyviewpoint(s),Ishallbegreatlysurprisedathiswaysofthinking.
Inthefirstplace,bytravelingcanwesee(因為用(only)開頭,主動詞須顛倒)thingsoutsideourhometown.
Inthesecondplace,ewearetraveling,weusuallyexerciseourbodies.
Inconclusion,Iearnestlyhopethateverybodymustseize(graspat)theopportunityoftraveling.
我對旅行終是感覺有趣。我的理由非常簡單時了。如果任何人對我的觀點不滿意的話,我將對他的想法會大大吃驚。
旅行增加我們的知識。只有藉旅行我們可以看到我們故鄉以外的東西。
旅行對我們的健康有益。當我們旅行的'時候,我們通常運動我們的身體。
--------------------------------------------------------------------------------
八:HOWTOBEAGOODCITIZEN如何做一個好公民
Myaimistobecomeagoodcitizensoastobeabletorenderservicetothe(my)ver,to(must)econddutyistoobeythelawandhelpthegovernment(to)erybodycandoso,thecountrywillberichandstrong(powerful).
我的志向是做一個好公民以便能給國家效力。然而,做一個好公民不是一件容易的事情。他有許多責任要荊一個好公民第一件責任是愛他的國家。他須準備為國家犧牲自己的生命。他第二件責任是服從法律並且幫助政府維持治安。如果人人都能這樣做的話,國家必定富強。
九:THENATIONALFLAG國旗
(the)herwords,ifamanloveshiscountry,hemustlovethenationalflag.
Inschool,theprincipal,teachers,staffandstudentsareto(must)indeedextremelymeaningfultoattendsuchaceremony.
尊敬國旗是每個公民的責任(義務)。為什麼?因為國旗是國家的象徵。尊敬它意思就是尊敬國家。換句話說,如果一個人愛國,他必須愛國旗。
在學校裡,通常每天定時要升旗。那時,校長,老師,教職員學生教師將恭敬地站在它前面並且唱國歌。參加此項儀式確實非常有意義。
--------------------------------------------------------------------------------
十、THEIMPORTANCEOFEDUCATION教育的重要性
,esent(Nowadays)mostcountriesin(of)necessaryforallkindsofpeople,bothrichandpoor,anisanexceptionaswellnot.
我們不可能使我們的國家富強而不發展教育。為什麼?因為教育給予人民知識並教他們如何成為好公民以便能為國家效力。難怪,有人說教育決定一個國家的進步,繁榮與文化。現在世界大多數的國家都在實施強迫教育。所有各類人民不論貧富都必須接受教育。臺灣也不例外