有关英译的精选

贾迎春是中国古典小说《红楼梦》中的登场的人物，金陵十二钗之一。迎春老实无能，懦弱怕事，有二木头的诨名，结局也很凄惨。下面是小编分享的迎春判词的英译赏析，欢迎大家阅读!迎春判词子系山...

我已经到了望九之年，可谓长寿矣。因此经常有人向我询问长寿之道，养生之术。下面是小编分享的英译散文《长寿之道》赏析，欢迎大家阅读!长寿之道TheSecretofLongevity季羡林JiXianlin我已经...

老了还活泼的干，不必退休去等死，这人生才有意味，才没枉过“吾生也有涯”的岁月。下面是小编分享的张培基英译散文赏析之《八十一岁结婚》，欢迎大家阅读!八十一岁结婚GettingMarriedat81张...

红楼梦中你是喜欢木石前盟还是金玉良缘?下面是这两个姻缘里的女主角：林黛玉和薛宝钗的判词的英译赏析，欢迎阅读!林黛玉和薛宝钗判词可叹停机德，堪怜咏絮才。玉带林中挂，金簪雪里埋。杨译：Al...

为了帮助同学们积极备考2016年商务英语等级考试，小编整理了商务合同英译应注意的问题，同学们一定要注意这些细节，从而避免在考试的时候丢分。商务合同英译应注意的问题(一)一、酌情使用公...

从交际翻译与语义翻译看英译俗语的翻译摘要：《红楼梦》是举世公认的中国古典小说巅峰之作。《红楼梦》的译本中，最为著名的英译本有英国汉学家代维?霍克斯（DavidHawkes）和约翰?闵福德（JohnM...

去年夏天，我曾经说过不大听到蝉声，现在说起月亮，我又觉得许久不看见月亮了。下面是小编分享的英译散文《看月》赏析，欢迎大家阅读!看月EnjoyingtheMoon叶圣陶YeShengtao住在上海弄堂房子里...

珍贵的花草不易养活，看着一棵好花生病欲死是件难过的事。下面是小编分享的老舍散文《养花》英译赏析，欢迎大家阅读!养花OnGrowingFlowers老舍LaoShe我爱花，所以也爱养花(1)。我可还没成为...

《声声慢》是南宋著名女词人李清照的代表作之一，全词借描写残秋所见、所闻、所感，抒发作者因国破家亡、天涯沦落而产生的孤寂落寞、悲凉愁苦的心绪，具有浓厚的时代色彩。全词一字一泪风格...

在我过去四十余年的生涯中，冬的情味尝得最深刻的，要算十年前初移居白湖的时候了。下面是小编整理的《白马湖之冬》英译赏析，欢迎大家阅读!夏丏尊·《白马湖之冬》XiaMianzun&middot...

导语：英译商务合同貌似简单，实则不然。本文拟运用翻译教学中所积累的英译商务合同的实例，从三个方面论述如何从大处着眼、小处着手、力求准确严谨英译商务合同。商务合同是一种特殊的应用...

有朋友在情场上轰轰烈烈地驰骋了一阵，终于累了，最后，收拾情心，悄悄退回书斋之中，终日与书本为伍。下面是小编分享的英译散文赏析《书与人》，欢迎阅读！书与人BooksandMan金圣华JinShenghua|译...

桃花源记是我们国小时期必背的文言文之一，大家还记得怎么背吗?下面是小编分享的林语堂翻译成英文版本的桃花源记。欢迎阅读!桃花源记——陶渊明ThePeachColony(译者：林语堂)晋...

我只当过十年的教师。那是一九二六年我从美国留学回来，在母校燕京大学国文系当了一名教师。下面是小编分享的英译散文赏析《当教师的快乐》，欢迎大家阅读!当教师的快乐JoysoftheTeaching...

70年代后期，收阅萧乾同志的一封信，他说要跑好人生的最后一圈。当时怦然有所触动，一直记得这句话。下面是小编分享的英译散文赏析《最后一圈》，欢迎大家阅读!最后一圈TheLastLap何为HeWei70...

近年来,随着中国综合国力日益增强,国际交往日益增多,社会各界对英语的需求日益增长,使用英语的范围也日益扩大。城市公共场所,旅游景点的中英双语标识语越来越广泛的被使用,英语已自然...

历史的道路，不会是坦平的，有时走到艰难险阻的境界。这是全靠雄健的精神才能冲过去的。下面是小编分享的李大钊散文《艰难的国运与雄健的国民》的英译赏析，欢迎大家阅读!艰难的国运与雄健...

故乡的雨RaininMyOldHom唐弢TangTao|译文摘自张培基《英译中国散文选二》江南的春天素称多雨，一落就是七八天。住在上海的人们，平日既感不到雨的需要，一旦下雨，天气是那么阴沉，谁也耐不住闷...

看看墙上挂着的可以一张张撕下的日历，每天撕下一张就是表示我们寿命又缩短了一天.因为时间即生命。下面是小编分享的英译散文《时间即生命》赏析，欢迎欣赏!时间即生命TimeIsLife梁实秋Li...

为了看日出，我常常早起。那时天还没有大亮，周围非常清静，船上只有机器的响声。下面是小编分享的英译散文《海上日出》赏析，欢迎大家阅读!海上日出SunriseatSea巴金BaJin为了看日出，我常常早...

鬓发斑斑，仍总是忙碌，城中天天忙于无穷事，未有余闲品味童年捉蟋蟀的回忆。下面是小编分享的张培基英译散文赏析之《蟋蟀》，欢迎大家阅读!蟋蟀TheCricket吴冠中WuGuangzhong|译文摘自张培基...

书房，是读书人心目中的一个私人领地，一个精神家园，一个智慧的世界。下面是小编分享的英译哦散文《书房》赏析，欢迎大家阅读!书房MyStudy何为Hewei书房，是读书人心目中的一个私人领地，一个精...

我们伟大的祖国，是有写短文的文学传统的。那部包括上下数千年的《古文观止》，上起东周，下迄明末，共选辑文章220篇有几篇是长的?下面是小编分享的英译散文《话说短文》，欢迎大家阅读!话说短...

你们简直可以说，洵美是生活在书斋里的：会客室里是书，卧房里是书，楼梯边上也是书，连三层楼上的洗澡间里也是书。下面是小编分享的英译散文《我的书斋生活》赏析，欢迎大家阅读!我的书斋生活MyP...

对于历年考研英语各题型的难度，五大题型（完型、传统阅读、阅读新题型、翻译和写作）中要数翻译最难。2002年翻译按照大纲要求总分从15分降至10分，从近年来翻译得分情况来看：理想的平均成绩为...