換言之沒話説了,可以換一句話再説,讓你的文章在多一些字,或者文鄒鄒地説,是讓讀者更充分的`理解你的觀點。
實際就是重複重複再重複!下面的句子實際上就三個字 I love you!
I am enthusiastic about you. That is to say, I love you.
I am wild about you. In other words, I have fallen in love with you.
或者上面我們舉過的例子:I cannot bear it.
可以用短語表達:I cannot put up with it.
因此可以這樣説:I cannot bear it. That is to say, I cannot put up with it or I am fed up with it.
更多短語:
in more difficult language, in simpler words, put it more simply
英語寫作要訣twenty-word formula
agreement: 主語和謂語在人稱、數上的一致,關係代詞與先行詞的一致。
ambiguity: 儘量不去使用可能引起歧義的詞語或句子。
brief: 文章"簡為貴",要抓住要點,簡明扼要。
coherence: 文理通順,前後連貫。
development: 主題的發揮應當充分、合理、正確。