有關筆譯的精選

例1Athingofbeautyisajoyforever.【譯文1】美麗的東西永遠是一種歡樂。【原文解析】這是一個簡單句，其中只要瞭解joy的含義和is的變通譯法。為了準確譯義，將is譯為令人，使人;joy譯為快樂...

【原文】ThefirstoutlineofTheAscentofManwaswritteninJuly1969andthelastfootoffilmwasshotinDecember1972.Anundertakingaslargeasthis,thoughwonderfullyexhilarating,isnotentered...

名詞1.Mon_____atroispiècesavecunsalon.A.appartementB.jardinC.paysD.bureau2.Leprochaincoursdefrançaisauralieudans_____No106.A.lebureauB.lachambreC.laplaceD.l...

一、全國翻譯專業資格(水平)考試英語筆譯二級考試設筆譯綜合能力測試和筆譯實務測試。(一)考試目的檢驗應試者的筆譯實踐能力是否達到專業譯員水平。(二)考試基本要求1.掌握8000個左右...

從國小、國中、高中到大學乃至工作，我們總免不了要接觸或使用試題，試題是命題者按照一定的考核目的編寫出來的。你知道什麼樣的試題才是規範的嗎？以下是小編為大家收集的2023翻譯資格考試...

引導語：英語專業學生就一定要當英語老師嗎?其實不然，下面是小編整理的關於英語專業學生還可以當英語筆譯等職業的經驗分享，希望大家喜歡。作為一個英語專業的畢業生，在就業市場沒有競爭力...

全國翻譯專業資格(水平)考試，英文名稱為：ChinaAptitudeTestforTranslatorsandInterpreters(英文縮寫為CATTI)。是為適應社會主義市場經濟和我國加入世界貿易組織的需要，加強我國外語翻譯...

圍棋人機大戰上演一場舉世矚目的機器人與人類大腦的對決正在韓國首爾上演。對戰雙方分別是谷歌的人工智能AlphaGo機器人與世界圍棋高手李世石。Theprizeis$1m(￡700,000)butthereisalotm...

Donot,foronerepulse,giveupthepurposethatyouresolvedtoeffect.以下是小編為大家搜索整理的英語翻譯資格考試CATTI筆譯考試摸底練習，希望能給大家帶來幫助!更多精彩內容請及時關注我們...

第一題：日前，台灣新北市八仙樂園發生彩虹趴粉塵爆炸事件。為杜絕危險，上海東方體育中心表示今年將不再舉行彩色跑。另有消息稱，7月4日舉辦的彩色跑瀋陽站比賽也在評估是否取消。Shanghaiha...

備考CATTI不容易，應屆畢業生網小編為大家總結了一些翻譯考試中常用的表達，希望能有所幫助。1.給....。.帶來機遇和挑戰present(bring)bothopportunitiesandchallengesto2.給....。.帶來...

書山有路勤為徑，學海無崖苦作舟。以下是小編為大家搜索整理2017年最新翻譯資格考試高級筆譯試題，希望對正在關注的您有所幫助!更多精彩內容請及時關注我們應屆畢業生考試網!part1Inappre...

為了幫助考生們更順利地參加翻譯資格考試，下面是YJBYS小編為大家搜索整理的關於16年翻譯資格考試三級筆譯綜合能力試題，歡迎參考學習，希望對大家有所幫助!Naturalflavoringsandfragrances...

本文整理出了開設英語筆譯專業的各院校的排名、分數線、報錄比、考試科目等內容。如果你還沒有決定報考哪所學校，希望在對比院校的以上各項因素後，能夠確定報考的範圍。隨着全球化程度的...

1.字典越大才越好實務考試可帶兩本字典。英譯漢最大的字典是譯文出版社出的《英漢大辭典》，收詞20萬，錄有大量人名、地名等專有名詞。漢譯英最大的字典是外研社出的《新世紀漢英大詞典》...

1.Somehavebreathedsighsofrelief,others,includingchurches,right-to-lifegroupsandtheAustralianMedicalAssociation,bitterlyattackedthebillandthehasteofitspassage.Butthetideis...

語言的互相翻譯不但有利於各國文化的交流，更有利於語言的發展。為了要適漢地把外國語言中的習語忠實地翻譯出來，有經驗的翻譯工作者會採取很多種方法來翻譯。下面是小編整理的幾種翻譯方...

【試題1】Numerousscientificstudiesconductedsince1939haveindicatedthatsmokingisveryharmfultohealth.Legislationisbadlyneededtobanalladvertisingoftobaccoproductsasitpersuade...

有些書可供一嘗，有些書可以吞下，有不多的幾部書則應當咀嚼消化;這就是説，有些書只要讀讀他們的一部分就夠了，有些書可以全讀，但是不必過於細心地讀;還有不多的幾部書則應當全讀，勤讀，而且用心...

關注魏則西去世事件這個五一節，一個名叫魏則西的年輕人的死亡，將大名鼎鼎的百度再次推上輿論的風口浪尖。又是百度醫療搜索的競價排名，這個依靠金錢和謊言堆砌的虛假信息又一次坑害了一個...

在日常學習、工作生活中，我們都離不開試題，藉助試題可以更好地考核參考者的知識才能。那麼問題來了，一份好的試題是什麼樣的呢？以下是小編為大家整理的2023年CATTI三級筆譯考試模擬題及答...

在中高級口譯筆譯考試中，想要取得高分，就必須遵守一些基本原則，下面小編就來和大家詳細説説這些原則吧!1.文體掌握原則不論英語還是漢語都有不同的文體類別，不同的文體類別具有不同的文體...

Don'tpartwithyourillusions.Whentheyaregoneyoumaystillexist,butyouhaveceasedtolive.以下是小編為大家搜索整理的2017最新翻譯三級筆譯考試衝關試題，希望能給大家帶來幫助!更多...

筆譯考試報名採取網上報名方式進行。下面是小編整理的英語筆譯技巧，希望能幫到大家!否定轉移1、英語中為了句式的工整，常常使用否定轉移。Theenginedidn’tstopbecausethefuelwasfi...

Nevergiveup,Neverlosetheopportunitytosucceed.以下是小編為大家搜索整理的2017年11月catti筆譯考前衝刺訓練題，希望能給大家帶來幫助!更多精彩內容請及時關注我們應屆畢業生考試網!Se...