-
發表於:2024-01-02
相見歡·深林幾處啼鵑_莊棫的詞原文賞析相見歡·深林幾處啼鵑清代莊棫深林幾處啼鵑,夢如煙。直到夢難尋處倍纏綿。蝶自舞,鶯自語,總悽然。明月空庭如水似華年。賞析莊棫此首《相見歡》詞...
-
發表於:2019-10-11
相見歡·林花謝了春紅原文、翻譯及賞析1原文林花謝了春紅,太匆匆。無奈朝來寒雨,晚來風。胭脂淚,相留醉,幾時重。自是人生長恨,水長東。(相留一作:留人)譯文樹林間的紅花已經凋謝,花開花落,才...
-
發表於:2021-01-26
相見歡·深林幾處啼鵑清代莊棫深林幾處啼鵑,夢如煙。直到夢難尋處倍纏綿。蝶自舞,鶯自語,總悽然。明月空庭如水似華年。賞析莊棫此首《相見歡》詞是一首寫美人“春愁”的有味之作,表現的是...
-
發表於:2023-09-13
原文:曲闌深處重相見,勻淚偎人顫。淒涼別後兩應同,最是不勝清怨月明中。半生已分孤眠過,山枕檀痕涴。憶來何事最銷魂,第一折枝花樣畫羅裙。賞析:前兩句叫人讀來搖心動魄,後兩句詞意陡轉,道破這...
-
發表於:2021-09-08
虞美人·曲闌深處重相見朝代:清代作者:納蘭性德原文:曲闌深處重相見,勻淚偎人顫。淒涼別後兩應同,最是不勝清怨月明中。半生已分孤眠過,山枕檀痕涴。憶來何事最銷魂,第一折技花樣畫羅裙。註釋...
-
發表於:2024-01-02
南鄉子·相見處_李珣的詞原文賞析及翻譯南鄉子·相見處五代李珣相見處,晚晴天,刺桐花下越台前。暗裏回眸深屬意,遺雙翠,騎象揹人先過水。譯文日暮天晴,一位美麗純真的少女,在越台前盛開的刺...
-
發表於:2023-09-10
虞美人·曲闌深處重相見原文、賞析1原文:曲闌深處重相見,勻淚偎人顫。淒涼別後兩應同,最是不勝清怨月明中。半生已分孤眠過,山枕檀痕涴。憶來何事最銷魂,第一折枝花樣畫羅裙。賞析:前兩句叫...
-
發表於:2020-12-20
原文:曲闌深處重相見,勻淚偎人顫。淒涼別後兩應同,最是不勝清怨月明中。半生已分孤眠過,山枕檀痕涴。憶來何事最銷魂,第一折技花樣畫羅裙。註釋:1.勻淚:拭淚。全句指在情人的懷中顫抖着搽拭眼...
-
發表於:2023-10-20
《虞美人·曲闌深處重相見》賞析1原文:虞美人·曲闌深處重相見曲闌深處重相見,勻淚偎人顫。淒涼別後兩應同,最是不勝清怨月明中。半生已分孤眠過,山枕檀痕涴。憶來何事最銷魂,第一折枝花樣...
-
發表於:2021-09-06
原文:蜀地曾聞子規鳥,宣城又見杜鵑花。一叫一回腸一斷,三春三月憶三巴。譯文在遙遠的故鄉,曾聽過子規鳥悽惻的鳴啼;如今在異鄉宣城,又看到盛開的杜鵑花。子規鳴叫悲囀,使人愁腸寸斷。暮春三月...
-
發表於:2015-01-01
《相見歡》是南唐後主李煜的名篇,詞牌名為《相見歡》,詠的卻是離別愁。這是作者被囚於宋國時所作。詞中的繚亂離愁不過是他宮廷生活結束後的一個插曲,由於當時已經歸降宋朝,這裏所表現的是...
-
發表於:2023-10-10
虞美人·曲闌深處重相見原文、賞析1原文:虞美人·曲闌深處重相見曲闌深處重相見,勻淚偎人顫。淒涼別後兩應同,最是不勝清怨月明中。半生已分孤眠過,山枕檀痕涴。憶來何事最銷魂,第一折枝花...
-
發表於:2023-09-09
虞美人·曲闌深處重相見原文、賞析1原文:虞美人·曲闌深處重相見曲闌深處重相見,勻淚偎人顫。淒涼別後兩應同,最是不勝清怨月明中。半生已分孤眠過,山枕檀痕涴。憶來何事最銷魂,第一折枝花...
-
發表於:2018-01-13
無言獨上西樓,月如鈎,寂寞梧桐院鎖清秋。剪不斷,理還亂,是離愁。別是一番滋味在心頭。——李煜《相見歡》公元975年,南唐亡國降宋,第五代南唐國主李煜成為階下囚。國亡了,江山易主,曾經作為一...
-
發表於:2021-09-03
原文:相見處,晚晴天,刺桐花下越台前。暗裏回眸深屬意,遺雙翠,騎象揹人先過水。譯文日暮天晴,一位美麗純真的少女,在越台前盛開的刺桐花下,和一位風度翩翩、俊雅倜儻的少年偶然相遇。兩人擦肩而...
-
發表於:2017-08-04
剪不斷,理還亂,是離愁,別是一般滋味在心頭。以下是小編為大家整理分享的相見歡原文翻譯賞析,歡迎閲讀參考。相見歡原文翻譯賞析無言獨上西樓,月如鈎,寂寞梧桐深院鎖清秋。剪不斷,理還亂,是離愁...
-
發表於:2017-08-04
《相見歡·無言獨上西樓》是南唐後主李煜(存疑)的名篇,詞牌名為《相見歡》,詠的卻是離別愁。以下是小編精心準備的相見歡翻譯賞析,大家可以參考以下內容哦!相見歡作者:李煜無言獨,上西樓,月如鈎...
-
發表於:2021-09-13
曲闌深處重相見,勻淚偎人顫。淒涼別後兩應同,最是不勝清怨月明中。半生已分孤眠過,山枕檀痕涴。憶來何事最銷魂,第一折技花樣畫羅裙。註釋1.勻淚:拭淚。全句指在情人的懷中顫抖着搽拭眼淚。...
-
發表於:2020-10-04
相見歡原文、全詩賞析1相見歡·落花如夢悽迷落花如夢悽迷,麝煙微,又是夕陽潛下小樓西。愁無限,消瘦盡,有誰知?閒教玉籠鸚鵡念郎詩。翻譯落花如煙似夢,悽婉迷茫;紅日墜向小樓之西,室中麝蘭飄香...
-
發表於:2021-09-02
原文:林花謝了春紅,太匆匆。無奈朝來寒雨晚來風。胭脂淚,相留醉,幾時重。自是人生長恨水長東。(相留一作:留人)譯文樹林間的紅花已經凋謝,花開花落,才有幾時,實在是去得太匆忙了。也是無可奈何...
-
發表於:2021-10-17
原文:深林幾處啼鵑,夢如煙。直到夢難尋處倍纏綿。蝶自舞,鶯自語,總悽然。明月空庭如水似華年。賞析:莊棫此首《相見歡》詞是一首寫美人“春愁”的有味之作,表現的是暮春時分美人夢醒之後的一...
-
發表於:2023-10-31
虞美人·曲闌深處重相見原文及賞析1原文曲闌深處重相見,勻淚偎人顫。淒涼別後兩應同,最是不勝清怨月明中。半生已分孤眠過,山枕檀痕涴。憶來何事最銷魂,第一折技花樣畫羅裙。賞析前兩句叫...
-
發表於:2015-07-31
五代李煜《相見歡·林花謝了春紅》林花謝了春紅,太匆匆。無奈朝來寒雨晚來風。胭脂淚,相留醉,幾時重。自是人生長恨水長東。(相留一作:留人)【譯文及註釋】譯文樹林間的紅花已經凋謝,花開花...
-
發表於:2021-08-22
相見歡·林花謝了春紅朝代:五代作者:李煜林花謝了春紅,太匆匆。無奈朝來寒雨晚來風。胭脂淚,相留醉,幾時重。自是人生長恨水長東。(相留一作:留人)創作背景這首詞作於北宋太祖開寶八年(公元97...
-
發表於:2021-01-28
南鄉子·相見處五代李珣相見處,晚晴天,刺桐花下越台前。暗裏回眸深屬意,遺雙翠,騎象揹人先過水。譯文日暮天晴,一位美麗純真的少女,在越台前盛開的刺桐花下,和一位風度翩翩、俊雅倜儻的少年偶...