網站首頁 語言 會計 互聯網計算機 醫學 學歷 職場 文藝體育 範文
  • 訴衷情·送春 万俟詠的詞原文賞析及翻譯
    發表於:2024-01-02
    訴衷情·送春_万俟詠的詞原文賞析及翻譯訴衷情·送春宋代万俟詠一鞭清曉喜還家。宿醉困流霞。夜來小雨新霽,雙燕舞風斜。山不盡,水無涯。望中賒。送春滋味,念遠情懷,分付楊花。譯文清晨裏...
  • 訴衷情近·雨晴氣爽原文翻譯及賞析
    發表於:2021-09-12
    雨晴氣爽,佇立江樓望處。澄明遠水生光,重疊暮山聳翠。遙認斷橋幽徑,隱隱漁村,向晚孤煙起。殘陽裏。脈脈朱闌靜倚。黯然情緒,未飲先如醉。愁無際。暮雲過了,秋光老盡,故人千里。竟日空凝睇。譯...
  • 訴衷情翻譯及賞析
    發表於:2017-10-08
    訴衷情·出林杏子落金盤周邦彥出林杏子落金盤。齒軟怕嘗酸。可惜半殘青紫,猶印小脣丹。南陌上,落花閒。雨斑斑。不言不語,一段傷春,都在眉間。解釋:①杏子:一種果實,圓形,未熟時為青色,成熟時為...
  • 万俟詠《長相思·山驛》的翻譯賞析
    發表於:2019-01-18
    幾葉秋聲和雁聲,行人不要聽。[譯文]朔風吹木葉,寒夜雁悲鳴。漂泊在外人,遠客莫要聽。[出自]北宋万俟詠《長相思·山驛》短長亭,古今情。樓外涼蟾一暈生,雨餘秋更清。暮雲平,暮山橫。幾葉秋聲...
  • 訴衷情·送春原文及賞析
    發表於:2021-02-09
    原文:訴衷情·送春[宋代]万俟詠一鞭清曉喜還家。宿醉困流霞。夜來小雨新霽,雙燕舞風斜。山不盡,水無涯。望中賒。送春滋味,念遠情懷,分付楊花。譯文清晨裏揚鞭打馬歡歡喜喜回家,昨晚沉沉的醉...
  • 訴衷情譯文及賞析
    發表於:2019-01-29
    原文:訴衷情·花前月下暫相逢張先花前月下暫相逢。苦恨阻從容。何況酒醒夢斷,花謝月朦朧。花不盡,月無窮。兩心同。此時願作,楊柳千絲,絆惹春風。訴衷情·花前月下暫相逢字詞解釋:(1)訴衷情:唐...
  • 訴衷情·春遊原文、翻譯註釋及賞析
    發表於:2021-08-17
    原文:訴衷情·春遊明代:陳子龍小桃枝下試羅裳,蝶粉鬥遺香。玉輪碾平芳草,半面惱紅粧。風乍暖,日初長,裊垂楊。一雙舞燕,萬點飛花,滿地斜陽。譯文:小桃枝下試羅裳,蝶粉鬥遺香。玉輪碾平芳草,半面惱...
  • 訴衷情原文及賞析
    發表於:2018-10-13
    譯文及註釋譯文回憶當年奔赴萬里外的邊疆,尋找建功立業的機會,單槍匹馬奔赴邊境保衞梁州。如今防守邊疆要塞的從軍生活只能在夢中出現,夢醒後不知它在何處?唯有(自己在軍中穿過的)貂皮裘衣,已...
  • 訴衷情·琵琶女原文、翻譯註釋及賞析
    發表於:2021-09-12
    原文:訴衷情·琵琶女宋代:蘇軾小蓮初上琵琶弦,彈破碧雲天。分明繡閣幽恨,都向曲中傳。膚瑩玉,鬢梳蟬,綺窗前。素娥今夜,故故隨人,似鬥嬋娟。譯文:小蓮初上琵琶弦,彈破碧雲天。分明繡閣幽恨,都向曲...
  • 訴衷情·春遊原文、翻譯及賞析
    發表於:2020-07-18
    訴衷情·春遊原文、翻譯及賞析1訴衷情·春遊原文:小桃枝下試羅裳,蝶粉鬥遺香。玉輪碾平芳草,半面惱紅粧。風乍暖,日初長,裊垂楊。一雙舞燕,萬點飛花,滿地斜陽。翻譯:有人在桃樹下試穿絲衣,蝴蝶...
  • 訴衷情·當年萬里覓封侯翻譯及賞析
    發表於:2018-12-11
    當年萬里覓封侯。匹馬戍梁州。關河夢斷何處?塵暗舊貂裘。胡未滅,鬢先秋,淚空流。此生誰料,心在天山,身老滄洲。中心主要表達的是作者愛國之情,報國之志。反映陸游壯志難酬,悲憤和感慨。註釋①...
  • 《訴衷情·眉意》原文及翻譯賞析
    發表於:2018-08-30
    《訴衷情·眉意》原文及翻譯賞析1訴衷情·眉意清晨簾幕卷輕霜。呵手試梅粧。都緣自有離恨,故畫作遠山長。思往事,惜流芳。易成傷。擬歌先斂,欲笑還顰,最斷人腸。譯文及註釋譯文清晨捲起結...
  • 訴衷情·送述古迓元素原文、翻譯註釋及賞析
    發表於:2021-08-16
    原文:訴衷情·送述古迓元素宋代:蘇軾錢塘風景古來奇,太守例能詩。先驅負弩何在,心已誓江西。花盡後,葉飛時。雨悽悽。若為情緒,更問新官,向舊官啼。譯文:錢塘風景古來奇,太守例能詩。先驅負弩何...
  • 《訴衷情》譯文及賞析
    發表於:2019-01-29
    訴衷情陸游當年萬里覓封侯。匹馬戍梁州。關河夢斷何處?塵暗舊貂裘。胡未滅,鬢先秋,淚空流。此生誰料,心在天山,身老滄州。背景選自《放翁詞》。陸游(1125年—1210年),字務觀,號放翁,越州山陰(今浙...
  • 訴衷情·當年萬里覓封侯原文、翻譯及賞析
    發表於:2019-01-17
    訴衷情·當年萬里覓封侯原文、翻譯及賞析1原文:當年萬里覓封侯。匹馬戍梁州。關河夢斷何處,塵暗舊貂裘。胡未滅,鬢先秋。淚空流。此生誰料,心在天山,身老滄洲。譯文回憶當年奔赴萬里外的邊...
  • 万俟詠《長相思·雨》原文及賞析
    發表於:2017-06-12
    万俟詠《長相思·雨》原文及賞析11.飄雪迎來了春節,瑞雪帶來一個豐收年。心中充滿對你的思念,雖然不能與你在一起度過新年的第一天,我送給你的祝福環繞在你的身邊。祝你新年快樂!2.思念是...
  • 訴衷情·眉意原文、翻譯註釋及賞析
    發表於:2021-08-17
    原文:訴衷情·眉意宋代:歐陽修清晨簾幕卷輕霜。呵手試梅粧。都緣自有離恨,故畫作遠山長。思往事,惜流芳。易成傷。擬歌先斂,欲笑還顰,最斷人腸。譯文:清晨簾幕卷輕霜。呵手試梅粧。都緣自有離...
  • 訴衷情·春遊原文及賞析
    發表於:2021-08-19
    原文:小桃枝下試羅裳,蝶粉鬥遺香。玉輪碾平芳草,半面惱紅粧。風乍暖,日初長,裊垂楊。一雙舞燕,萬點飛花,滿地斜陽。譯文有人在桃樹下試穿絲衣,蝴蝶在殘餘的花間飛舞。芳草被華美的車子輾平,花枝...
  • 訴衷情·送春原文翻譯及賞析
    發表於:2021-09-12
    一鞭清曉喜還家。宿醉困流霞。夜來小雨新霽,雙燕舞風斜。山不盡,水無涯。望中賒。送春滋味,念遠情懷,分付楊花。譯文清晨裏揚鞭打馬歡歡喜喜回家,昨晚沉沉的醉意還沒有全消。夜裏下過小雨,現...
  • 《送春》原文及翻譯賞析
    發表於:2017-04-29
    《送春》原文及翻譯賞析1訴衷情·送春一鞭清曉喜還家。宿醉困流霞。夜來小雨新霽,雙燕舞風斜。山不盡,水無涯。望中賒。送春滋味,念遠情懷,分付楊花。翻譯清晨裏揚鞭打馬歡歡喜喜回家,昨晚...
  • 《訴衷情》翻譯賞析
    發表於:2018-10-13
    《訴衷情》歐陽修清晨簾幕卷輕霜,呵手試梅粧,都緣自有離恨,故畫作遠山長。思往事,惜流芳,易成傷。擬歌先斂,欲笑還顰,最斷人腸。賞析:這首詞寫一位歌女的生活片斷。上片寫清晨梳粧。“輕霜”、...
  • 訴衷情·送春_万俟詠的詞原文賞析及翻譯
    發表於:2021-02-03
    訴衷情·送春宋代万俟詠一鞭清曉喜還家。宿醉困流霞。夜來小雨新霽,雙燕舞風斜。山不盡,水無涯。望中賒。送春滋味,念遠情懷,分付楊花。譯文清晨裏揚鞭打馬歡歡喜喜回家,昨晚沉沉的醉意還沒...
  • 訴衷情·眉意原文翻譯及賞析
    發表於:2021-08-18
    原文:清晨簾幕卷輕霜。呵手試梅粧。都緣自有離恨,故畫作遠山長。思往事,惜流芳。易成傷。擬歌先斂,欲笑還顰,最斷人腸。譯文:清晨起來,將簾幕捲起,看見滿地清霜。天氣太多,你用熱氣呵着纖手,試着...
  • 《訴衷情 當年萬里覓封侯》原文及翻譯賞析
    發表於:2019-06-15
    《訴衷情當年萬里覓封侯》原文及翻譯賞析1原文:當年萬里覓封侯。匹馬戍梁州。關河夢斷何處,塵暗舊貂裘。胡未滅,鬢先秋。淚空流。此生誰料,心在天山,身老滄洲。譯文回憶當年奔赴萬里外的邊...
  • 《訴衷情·眉意》翻譯賞析
    發表於:2020-06-21
    《訴衷情·眉意》翻譯賞析1訴衷情·眉意宋朝歐陽修清晨簾幕卷輕霜。呵手試梅粧。都緣自有離恨,故畫作遠山長。思往事,惜流芳。易成傷。擬歌先斂,欲笑還顰,最斷人腸。《訴衷情·眉意》譯文...