網站首頁 語言 會計 互聯網計算機 醫學 學歷 職場 文藝體育 範文
  • 真州絕句 王士禎的詩原文賞析及翻譯
    發表於:2024-01-02
    真州絕句_王士禎的詩原文賞析及翻譯真州絕句清代王士禎江干多是釣人居,柳陌菱塘一帶疏。好是日斜風定後,半江紅樹賣鱸魚。譯文江邊上居住的大部分是以捕魚為生的人,在楊柳依依的路邊和菱...
  • 秋夜喜遇王處士 王績的詩原文賞析及翻譯
    發表於:2024-01-02
    秋夜喜遇王處士_王績的詩原文賞析及翻譯原文唐代王績北場芸藿罷,東皋刈黍歸。相逢秋月滿,更值夜螢飛。譯文在屋北的菜園鋤豆完畢,又從東邊田野收割黃米歸來。在今晚月圓的秋夜,恰與老友王...
  • 《真州絕句》王士禎原文註釋翻譯賞析
    發表於:2022-04-15
    作品簡介《真州絕句》是作者在揚州做官時來到真州時所寫的一組詩,共五首。王士禎是清初詩壇的領袖,論詩提倡神韻説,要求詩的意境自然淡遠,有味外之味。清康熙元年(公元1662年),他任揚州推官,路...
  • 相思_王維的詩原文賞析及翻譯
    發表於:2021-10-16
    原文唐代王維紅豆生南國,春來發幾枝。願君多采擷,此物最相思。譯文鮮紅渾圓的紅豆,生長在陽光明媚的南方,春暖花開的季節,不知又生出多少?希望思念的人兒多多采集,小小紅豆引人相思。註釋相思...
  • 絕句 杜甫的詩原文賞析及翻譯
    發表於:2024-01-02
    絕句_杜甫的詩原文賞析及翻譯絕句唐代杜甫兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。譯文兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間鳴叫,一行白鷺直衝向蔚藍的天空。坐在窗前可以看...
  • 《真州絕句》譯文及賞析
    發表於:2018-01-26
    真州絕句王士禎江干多是釣人居,柳陌菱塘一帶疏。好是日斜風定後,半江紅樹賣鱸魚。註釋(1)江千:江邊。(2)釣人:魚人。(3)柳陌:兩邊長滿柳樹的道路。譯文江邊上居住的大部分是以捕魚為生的人,在楊柳...
  • 絕句原文、翻譯及全詩賞析4篇
    發表於:2020-01-01
    絕句原文、翻譯及全詩賞析1初入淮河四絕句船離洪澤岸頭沙,人到淮河意不佳。何必桑乾方是遠,中流以北即天涯!劉嶽張韓宣國威,趙張二相築皇基。長淮咫尺分南北,淚濕秋風欲怨誰?兩岸舟船各背馳,...
  • 真州絕句原文及賞析
    發表於:2021-08-27
    江干多是釣人居,柳陌菱塘一帶疏。好是日斜風定後,半江紅樹賣鱸魚。譯文江邊上居住的大部分是以捕魚為生的人,在楊柳依依的路邊和菱角飄香的塘堤上房屋稀稀疏疏的分佈着。夕陽西下、微風習...
  • 真州絕句_王士禎的詩原文賞析及翻譯
    發表於:2021-02-02
    真州絕句清代王士禎江干多是釣人居,柳陌菱塘一帶疏。好是日斜風定後,半江紅樹賣鱸魚。譯文江邊上居住的大部分是以捕魚為生的人,在楊柳依依的路邊和菱角飄香的塘堤上房屋稀稀疏疏的分佈着...
  • 文王原文翻譯及賞析
    發表於:2021-08-18
    原文:文王在上,於昭於天。周雖舊邦,其命維新。有周不顯,帝命不時。文王陟降,在帝左右。亹亹文王,令聞不已。陳錫哉周,侯文王孫子。文王孫子,本支百世,凡周之士,不顯亦世。世之不顯,厥猶翼翼。思皇...
  • 畫 王維的詩原文賞析及翻譯
    發表於:2024-01-03
    畫_王維的詩原文賞析及翻譯畫唐代王維遠看山有色,近聽水無聲。春去花還在,人來鳥不驚。譯文遠看高山色彩明亮,走近一聽水卻沒有聲音。春天過去,可是依舊有許多花草爭奇鬥豔,人走近,可是鳥卻...
  • 畫_王維的詩原文賞析及翻譯
    發表於:2021-08-30
    畫唐代王維遠看山有色,近聽水無聲。春去花還在,人來鳥不驚。譯文遠看高山色彩明亮,走近一聽水卻沒有聲音。春天過去,可是依舊有許多花草爭奇鬥豔,人走近,可是鳥卻依然沒有被驚動。註釋色:顏色...
  • 社日_王駕的詩原文賞析及翻譯
    發表於:2021-08-29
    社日唐代王駕鵝湖山下稻粱肥,豚柵雞棲半掩扉。桑柘影斜春社散,家家扶得醉人歸。譯文鵝湖山下稻樑肥碩,豐收在望。牲畜圈裏豬肥雞壯,門扇半開。夕陽西沉,桑柘樹林映照出長長的陰影。春社結束...
  • 初春濟南作 王士禎的詩原文賞析及翻譯
    發表於:2024-01-03
    初春濟南作_王士禎的詩原文賞析及翻譯初春濟南作清代王士禎山郡逢春復乍晴,陂塘分出幾泉清?郭邊萬户皆臨水,雪後千峯半入城。譯文春天陰晴多變,此時突然放晴,陽光下的池塘裏流出一股股清涼...
  • 絕句原文、翻譯及全詩賞析(4篇)
    發表於:2019-05-01
    絕句原文、翻譯及全詩賞析1絕句漫興九首·其二手種桃李非無主,野老牆低還似家。恰似春風相欺得,夜來吹折數枝花。翻譯親手種的桃李樹不是沒主人,村野老人的院牆雖低也像家。而現在春風竟...
  • 絕句_杜甫的詩原文賞析及翻譯
    發表於:2021-02-02
    絕句唐代杜甫兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。譯文兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間鳴叫,一行白鷺直衝向蔚藍的天空。坐在窗前可以看見西嶺千年不化的積雪,門口停泊...
  • 滕王閣詩原文、翻譯及賞析
    發表於:2021-08-16
    滕王閣詩原文:滕王高閣臨江渚,佩玉鳴鸞罷歌舞。佩棟朝飛南浦雲,珠簾暮卷西山雨。閒雲潭影日悠悠,物換星移幾度秋。閣中帝子今何在?檻外長江空自流。譯文:滕王高閣臨江渚,佩玉鳴鸞罷歌舞。巍峨...
  • 相思 王維的詩原文賞析及翻譯
    發表於:2024-01-11
    相思_王維的詩原文賞析及翻譯原文唐代王維紅豆生南國,春來發幾枝。願君多采擷,此物最相思。譯文鮮紅渾圓的紅豆,生長在陽光明媚的南方,春暖花開的季節,不知又生出多少?希望思念的人兒多多采...
  • 文王原文、翻譯及賞析
    發表於:2017-06-09
    文王原文、翻譯及賞析1文王原文:文王在上,於昭於天。周雖舊邦,其命維新。有周不顯,帝命不時。文王陟降,在帝左右。亹亹文王,令聞不已。陳錫哉周,侯文王孫子。文王孫子,本支百世,凡周之士,不顯亦...
  • 初春濟南作_王士禎的詩原文賞析及翻譯
    發表於:2021-08-29
    初春濟南作清代王士禎山郡逢春復乍晴,陂塘分出幾泉清?郭邊萬户皆臨水,雪後千峯半入城。譯文春天陰晴多變,此時突然放晴,陽光下的池塘裏流出一股股清涼的泉水。濟南素有“家家泉水,户户垂楊”...
  • 絕句四首原文、翻譯及全詩賞析
    發表於:2017-03-11
    絕句四首原文、翻譯及全詩賞析1絕句四首原文堂西長筍別開門,塹北行椒卻背村。梅熟許同朱老吃,鬆高擬對阮生論。欲作魚梁雲復湍,因驚四月雨聲寒。青溪先有蛟龍窟,竹石如山不敢安。兩個黃鸝...
  • 夔州歌十絕句原文、翻譯註釋及賞析
    發表於:2021-09-12
    原文:夔州歌十絕句唐代:杜甫中巴之東巴東山,江水開闢流其間。白帝高為三峽鎮,瞿塘險過百牢關。(其一瞿塘一作:“夔州”)白帝夔州各異城,蜀江楚峽混殊名。英雄割據非天意,霸主併吞在物情。(其二)羣...
  • 絕句原文、翻譯及全詩賞析
    發表於:2020-02-29
    絕句原文、翻譯及全詩賞析1絕句四首·其一堂西長筍別開門,塹北行椒卻背村。梅熟許同朱老吃,鬆高擬對阮生論。翻譯廳堂西邊的竹筍長得茂盛,都擋住了門頭,塹北種的行椒也鬱鬱葱葱的,長成一行...
  • 秋夜喜遇王處士_王績的詩原文賞析及翻譯
    發表於:2021-01-31
    原文唐代王績北場芸藿罷,東皋刈黍歸。相逢秋月滿,更值夜螢飛。譯文在屋北的菜園鋤豆完畢,又從東邊田野收割黃米歸來。在今晚月圓的秋夜,恰與老友王處士相遇,更有穿梭飛舞的螢火蟲從旁助興。...
  • 社日 王駕的詩原文賞析及翻譯
    發表於:2024-01-03
    社日_王駕的詩原文賞析及翻譯社日唐代王駕鵝湖山下稻粱肥,豚柵雞棲半掩扉。桑柘影斜春社散,家家扶得醉人歸。譯文鵝湖山下稻樑肥碩,豐收在望。牲畜圈裏豬肥雞壯,門扇半開。夕陽西沉,桑柘樹...