-
發表於:2024-01-11
祭公諫徵犬戎_文言文原文賞析及翻譯在我們的學習時代,許多人都接觸過很多經典的文言文吧?文言文注重典故、駢儷對仗、音律工整,包括策、詩、詞、曲、八股、駢文等多種文體。為了幫助大家...
-
發表於:2021-10-15
原文穆王將徵犬戎,祭公謀父諫曰:“不可。先王耀德不觀兵。夫兵,戢而時動,動則威;觀則玩,玩則無震。是故周文公之《頌》曰:‘載戢干戈,載櫜弓矢;我求懿德,肆於時夏。允王保之。’先王之於民也,茂正...
-
發表於:2021-08-16
原文:徵人怨/徵怨唐代:柳中庸歲歲金河復玉關,朝朝馬策與刀環。三春白雪歸青冢,萬里黃河繞黑山。譯文:歲歲金河復玉關,朝朝馬策與刀環。年復一年戍守金河保衞玉關,日日夜夜都同馬鞭和戰刀作伴...
-
發表於:2017-06-11
巧言原文、翻譯及賞析1巧言朝代:先秦作者:佚名原文:悠悠昊天,曰父母且。無罪無辜,亂如此幠。昊天已威,予慎無罪。昊天大幠,予慎無辜。亂之初生,僭始既涵。亂之又生,君子信讒。君子如怒,亂庶遄沮...
-
發表於:2024-01-02
桂州臘夜_戎昱的詩原文賞析及翻譯桂州臘夜唐代戎昱坐到三更盡,歸仍萬里賒。雪聲偏傍竹,寒夢不離家。曉角分殘漏,孤燈落碎花。二年隨驃騎,辛苦向天涯。譯文除夕守歲一直坐到三更盡,回鄉之路...
-
發表於:2021-09-12
齊景公好弋,使燭鄒主鳥而亡之。公怒,詔吏欲殺之。晏子曰:“燭鄒有罪三,請數之以其罪殺之。”公曰:“可。”於是召而數之公前,曰:“燭鄒,汝為吾君主鳥而亡之,是罪一也;使吾君以鳥之故殺人,是罪二也...
-
發表於:2021-10-16
憑闌人·寄征衣欲寄君衣君不還,不寄君衣君又寒。寄與不寄間,妾身千萬難。譯文及註釋譯文:想要給你寄禦寒的冬衣,又怕你不再回家;不給你寄禦寒的冬衣,又怕你過冬挨凍受寒。在寄與不寄之間徘徊...
-
發表於:2021-09-12
天山雪後海風寒,橫笛偏吹行路難。磧裏徵人三十萬,一時回首月中看。譯文天山下了一場大雪,從青海湖刮來的風更添寒冷。行軍途中,戰士吹起笛曲《行路難》。聽到這悲傷的別離曲,駐守邊關的三十...
-
發表於:2019-01-23
義犬潞安①某甲,父陷獄將死。蒐括囊蓄,傅百金,將詣郡關②説。跨騾出,則所養黑犬從之。呵逐使退。既走,則又從之,鞭逐不返,從行數十里。某下騎,乃以石投犬,犬始奔去。視犬已遠,乃返轡疾馳,抵郡已暮...
-
發表於:2024-01-08
祭公諫徵犬戎穆王將徵犬戎,祭公謀父諫曰:“不可。先王耀德不觀兵。夫兵,戢而時動,動則威;觀則玩,玩則無震。是故周文公之《頌》曰:‘載戢干戈,載櫜弓矢;我求懿德,肆於時夏。允王保之。’先王之於...
-
發表於:2024-01-03
詠史/和蕃_戎昱的詩原文賞析及翻譯詠史/和蕃唐代戎昱漢家青史上,計拙是和親。社稷依明主,安危託婦人。豈能將玉貌,便擬靜胡塵。地下千年骨,誰為輔佐臣。譯文漢朝的史書上,記載着和親的拙劣...
-
發表於:2021-02-06
夜下徵虜亭[唐代]李白船下廣陵去,月明徵虜亭。山花如繡頰,江火似流螢。譯文船順流而下朝廣陵駛去,明月照亮了徵虜亭。遠望山花如嬌豔似繡頰,江上萬家燈火,像無數螢火蟲飛來飛去。註釋徵虜亭...
-
發表於:2019-07-04
小戎原文、翻譯及賞析1國風·秦風·小戎小戎俴收,五楘梁輈。遊環脅驅,陰靷鋈續。文茵暢轂,駕我騏馵。言念君子,温其如玉。在其板屋,亂我心曲。四牡孔阜,六轡在手。騏騮是中,騧驪是驂。龍盾之...
-
發表於:2020-08-08
寄韓諫議注唐杜甫今我不樂思岳陽,身欲奮飛病在牀。美人娟娟隔秋水,濯足洞庭望八荒。鴻飛冥冥日月白,青楓葉赤天雨霜。玉京羣帝集北斗,或騎麒麟翳鳳凰。芙蓉旌旗煙霧落,影動倒景搖瀟湘。星宮...
-
發表於:2018-09-08
鄒忌諷齊王納諫原文、翻譯、賞析1鄒忌諷齊王納諫春秋戰國鄒忌修八尺有餘,而形貌昳麗。朝服衣冠,窺鏡,謂其妻曰:“我孰與城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齊國之美麗者...
-
發表於:2021-08-18
原文:從軍北征唐代:李益天山雪後海風寒,橫笛偏吹行路難。磧裏徵人三十萬,一時回首月中看。譯文:天山雪後海風寒,橫笛偏吹行路難。天山下了一場大雪,從青海湖刮來的風更添寒冷。行軍途中,戰士吹...
-
發表於:2020-09-14
上書諫獵原文翻譯及賞析1上書諫獵臣聞物有同類而殊能者,故力稱烏獲,捷言慶忌,勇期賁、育。臣之愚,竊以為人誠有之,獸亦宜然。今陛下好陵阻險,射猛獸,卒然遇逸材之獸,駭不存之地,犯屬車之清塵,輿...
-
發表於:2021-01-24
桂州臘夜唐代戎昱坐到三更盡,歸仍萬里賒。雪聲偏傍竹,寒夢不離家。曉角分殘漏,孤燈落碎花。二年隨驃騎,辛苦向天涯。譯文除夕守歲一直坐到三更盡,回鄉之路遠隔萬里長路狹。雪花颯颯作響偏落...
-
發表於:2021-08-29
詠史/和蕃唐代戎昱漢家青史上,計拙是和親。社稷依明主,安危託婦人。豈能將玉貌,便擬靜胡塵。地下千年骨,誰為輔佐臣。譯文漢朝的史書上,記載着和親的拙劣計策。國家的安定要靠賢明的君主,怎...
-
發表於:2021-08-18
原文:南征唐代:杜甫春岸桃花水,雲帆楓樹林。偷生長避地,適遠更沾襟。老病南征日,君恩北望心。百年歌自苦,未見有知音。譯文:春岸桃花水,雲帆楓樹林。桃花汛漲平了湘江兩岸,飄忽如雲的白帆駛過楓...
-
發表於:2021-09-12
原文:申胥諫許越成先秦:左丘明吳王夫差乃告諸大夫曰:“孤將有大志於齊,吾將許越成,而無拂吾慮。若越既改,吾又何求?若其不改,反行,吾振旅焉。”申胥諫曰:“不可許也。夫越非實忠心好吳也,又非懾畏...
-
發表於:2021-08-28
小戎佚名〔先秦〕小戎俴收,五楘梁輈。遊環脅驅,陰靷鋈續。文茵暢轂,駕我騏馵。言念君子,温其如玉。在其板屋,亂我心曲。四牡孔阜,六轡在手。騏騮是中,騧驪是驂。龍盾之合,鋈以觼軜。言念君子,温...
-
發表於:2020-03-28
與高司諫書原文翻譯及賞析1與高司諫書修頓首再拜,白司諫足下:某年十七時,家隨州,見天聖二年進士及第榜,始識足下姓名。是時予年少,未與人接,又居遠方,但聞今宋舍人兄弟,與葉道卿、鄭天休數人者,...
-
發表於:2021-10-17
在我們的學習時代,許多人都接觸過很多經典的文言文吧?文言文注重典故、駢儷對仗、音律工整,包括策、詩、詞、曲、八股、駢文等多種文體。為了幫助大家更好的理解文言文,以下是小編收集整理...
-
發表於:2019-07-23
《貓犬》原文東坡雲:“養貓以捕①鼠,不可以無鼠而養不捕之貓;蓄②犬以防奸③,不可以無奸而蓄不吠之犬。”餘謂不捕猶④可也,不捕鼠而捕雞則甚⑤矣;不吠猶可也,不吠盜而吠主則甚矣。疾視正⑥人...