有關楓橋夜泊張繼的詩原文賞析及翻譯的精選

楓橋夜泊張繼的詩原文賞析及翻譯

發表於：2024-01-03

在平平淡淡的日常中，大家都對那些朗朗上口的古詩很是熟悉吧，古詩是古代中國詩歌的泛稱，在時間上指1840年鴉片戰爭以前中國的詩歌作品。還苦於找不到好的古詩？以下是小編幫大家整理的楓橋夜...
《楓橋夜泊》原文及賞析

發表於：2018-05-08

《楓橋夜泊》月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。不知是誰，説過這樣一段趣事。他説，這首詩是詩人張繼在應試落榜以後寫的。他雖然科場失意，卻因這首詩而名傳千...
張繼《楓橋夜泊》原文賞析

發表於：2019-10-04

楓橋夜泊[唐]張繼月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。《楓橋夜泊》以其畫面疏密有至的合理結構安排和行文節奏如音樂般的韻律美，以及詩的內在意藴的悲劇性格...
楓橋夜泊古詩譯文及賞析

發表於：2019-01-29

楓橋夜泊古詩——《楓橋夜泊》這首古詩是在安史之亂後，唐朝詩人張繼所寫。它講述了一個客船夜泊者對江南深秋夜景的觀察和感受，也表達了詩人憂國憂民的情感。我們一起來欣賞一下吧。《楓...
張繼《楓橋夜泊》的原文·翻譯·賞析

發表於：2018-04-26

《楓橋夜泊》賞析竇鳳才楓橋夜泊——[唐]張繼月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。【註釋】泊，停船靠岸。漁火，打魚的人點的燈火。對，這裏有“伴”的意思。姑蘇...
張繼《楓橋夜泊》賞析大全

發表於：2023-12-30

《楓橋夜泊》是唐代詩人張繼的詩作。唐朝安史之亂後，張繼途經寒山寺時寫下這首羈旅詩。以下是小編整理的張繼《楓橋夜泊》賞析，希望對大家有所幫助。張繼《楓橋夜泊》賞析篇1月落烏啼霜...
楓橋夜泊原文翻譯賞析

發表於：2016-01-22

楓橋夜泊這首詩中，詩人張繼精確而細膩地寫出了一個客船夜泊者對江南深秋夜景的觀察和感受，有景有情有聲有色。以下為相關的原文翻譯賞析，僅供參考。《楓橋夜泊》作者：張繼月落烏啼霜滿天，江...
張繼《楓橋夜泊》賞析4篇

發表於：2019-01-26

張繼《楓橋夜泊》賞析1月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。【註釋】1）楓橋：橋名，在江蘇吳縣閶門西。2）烏啼：烏鴉啼叫。烏，指烏鴉，亦指夜晚樹上的棲鳥。3）江楓：江邊的...
《楓橋夜泊 / 夜泊楓江》原文及賞析

發表於：2021-08-28

楓橋夜泊/夜泊楓江朝代：唐代作者：張繼原文：月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。翻譯月已落下，烏鴉仍然在啼叫着，暮色朦朧漫天霜色。江邊楓樹與船上漁火，難抵我獨...
《楓橋夜泊》的全詩及賞析

發表於：2018-10-22

一、《楓橋夜泊》全詩及註解《楓橋夜泊》作者：張繼月落烏啼霜滿天，江楓漁父對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。註解：楓橋：在今蘇州市閶門外。此題目也作《夜泊楓橋》。夜泊：夜間把船停...
楓橋夜泊原文、翻譯註釋及賞析

發表於：2021-08-16

原文：楓橋夜泊唐代：張繼月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。譯文：月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，江邊楓樹與船上漁火，難抵我獨自傍...
楓橋夜泊原文翻譯及賞析

發表於：2021-09-12

月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。譯文月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，江邊楓樹與船上漁火，難抵我獨自傍愁而眠。姑蘇城外那寒山古寺，半夜裏敲響的鐘聲傳到了我...
楓橋夜泊_張繼的詩原文賞析及翻譯

發表於：2021-08-29

楓橋夜泊唐代張繼月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。譯文月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，江邊楓樹與船上漁火，難抵我獨自傍愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺...
楓橋夜泊古詩賞析

發表於：2018-05-05

《楓橋夜泊》是唐朝詩人張繼創作的一首耳熟能詳、童叟皆知的詩篇，下面是楓橋夜泊古詩賞析的內容，歡迎閲讀！張繼月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。【註釋】1....
張繼《楓橋夜泊》賞析

發表於：2018-03-03

《楓橋夜泊》作者：張繼月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山。寺，夜半鐘聲到客船。《楓橋夜泊》字詞解釋①楓橋：汩作封橋，始建於唐。在今江蘇蘇州閶門外楓橋鎮邊。因此詩而為“楓橋...
楓橋夜泊古詩翻譯及賞析

發表於：2016-01-24

《楓橋夜泊》是唐朝安史之亂後，詩人張繼途經寒山寺時，寫下的一首羈旅詩。小編這裏為大家整理了這首作品的全文和翻譯，希望大家喜歡。楓橋夜泊作者：張繼月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇...
張繼《楓橋夜泊》閲讀答案及賞析

發表於：2015-12-18

楓橋夜泊張繼月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠，姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。①在詩中作者寫了哪幾種景物？請分析這首詩寫景的順序，並説明這首詩是怎樣以景襯情的。答：（月落、鳥啼、霜滿天、...
《楓橋夜泊》原文及翻譯賞析

發表於：2015-05-24

《楓橋夜泊》原文及翻譯賞析1《楓橋夜泊》作者：張繼月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。【原文註釋】：１、漁火：漁船上的燈火。２、姑蘇：今江蘇省蘇州市。３、寒山寺：...
張繼《楓橋夜泊》詩詞

發表於：2023-12-20

張繼《楓橋夜泊》詩詞【原文】《楓橋夜泊》作者：張繼月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。【註解】：1、漁火：漁船上的燈火。2、姑蘇：今江蘇省蘇州市。3、寒山寺：...
楓橋夜泊 / 夜泊楓江原文及賞析

發表於：2021-10-16

楓橋夜泊/夜泊楓江朝代：唐代作者：張繼原文：月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。翻譯：月已落下，烏鴉仍然在啼叫着，暮色朦朧漫天霜色。江邊楓樹與船上漁火，難抵我獨...
張繼《楓橋夜泊》全詩翻譯及賞析

發表於：2018-04-26

唐代著名詩人張繼途經寒山寺時，寫了千古名篇《楓橋夜泊》。月落烏啼霜滿天的下一句為江楓漁火對愁眠楓橋夜泊張繼月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。【詩文...
張繼《楓橋夜泊》詩詞

發表於：2015-04-12

【原文】《楓橋夜泊》作者：張繼月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。【註解】：1、漁火：漁船上的燈火。2、姑蘇：今江蘇省蘇州市。3、寒山寺：蘇州楓橋附近的寺院。...
楓橋夜泊原文、翻譯及賞析

發表於：2017-01-27

楓橋夜泊原文、翻譯及賞析1《楓橋夜泊》作者：張繼月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。【原文註釋】：１、漁火：漁船上的燈火。２、姑蘇：今江蘇省蘇州市。３、寒山寺：蘇...
張繼——楓橋夜泊原文及賞析

發表於：2018-08-31

張繼——楓橋夜泊原文及賞析1《楓橋夜泊》賞析竇鳳才楓橋夜泊——[唐]張繼月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。【註釋】泊，停船靠岸。漁火，打魚的人點的燈火...
張繼的《楓橋夜泊》賞析

發表於：2018-04-26

張繼——《楓橋夜泊》【年代】：唐【作者】：張繼——《楓橋夜泊》【內容】月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。【賞析】：一個秋天的夜晚，詩人泊舟蘇州城外的楓橋...