-
發表於:2023-12-30
中國人的滿月習俗中英文翻譯One-Month-OldBirthday滿月TheOne-Month-OldBirthday(滿月)isauniversalcustompracticedbyallethnicgroupsofChina.Inafamilywhereababyisborn,theywillpre...
-
發表於:2015-02-16
笨鳥先飛Aslowsparrowshouldmakeanearlystart.不眠之夜whitenight不遺餘力sparenoeffort;goallout;doone"sbest不打不成交"Nodiscord,noconcord.拆東牆補西牆robPetertopayPaul大開眼...
-
發表於:2015-05-20
中國木雕(woodcarving)有著悠久的歷史,是中國傳統藝術之一。人們認為現存最早的木雕大約是在三千年前的戰國時期雕刻完成的。在中國,木雕主要分成三個類別:建築雕刻、傢俱雕刻和藝術品雕...
-
發表於:2017-12-24
中國的成語俗語翻譯成英文是什麼樣?下面是小編分享的'翻譯成英語的中文屬於,歡迎大家閱讀!人之初,性本善Humansareborngood.上有天堂,下有蘇杭Justasthereisparadiseinheaven,thereareSu...
-
發表於:2019-08-05
中國內部是一個多民族的國家,外部與境外異族往來也很頻繁,因此歷代朝廷都設有專職或機構,從事翻譯工作,不過大都是地位不高。周朝在周代以前,長四方之語,各有其官。《禮記》:東方曰寄,南方曰象...
-
發表於:2017-10-01
Hello,everybody!Mynameistom.Ihaveabrother.HisnameisMike.Myfamilyalllikesplayingsports.Mymotherlikesplayingtennis.Shehas10tennisballs.Myfatherlikesping-pong.Hehas8ping-pong...
-
發表於:2017-08-26
根據所給漢語完成英語句子。(每空限1個單詞)1.我已下決心要當一名演員。I______________________________tobeanactor.2.這臺電腦現在必須修理。Thiscomputer__________________now.3.媽...
-
發表於:2019-02-03
One-Month-OldBirthday滿月TheOne-Month-OldBirthday(滿月)isauniversalcustompracticedbyallethnicgroupsofChina.Inafamilywhereababyisborn,theywillprepareseveraltablesoffeaston...
-
發表於:2017-12-15
中段:mesomeremidpiece參考例句:Thehotelissetplumbinthemiddleofthehighstreet.賓館正好坐落在商街的中段。EstablishmentoftheVentilationSystemofSublevelCavinginPolylevelMining多...
-
發表於:2015-02-15
A頭盤餐前小品Appetizers1.各式刺身拼SashimiPlatter2.鍋貼PotSticker3.辣汁脆炸雞腿FriedChickenLegs(SpicyHot)4.雞沙律ChickenSalad5.酥炸大蝦FriedPrawns6.酥炸生豪FriedOysters7....
-
發表於:2015-01-10
中肯的英文:adremclosetohomecogencyhitthenailontheheadinpointrelevancetothepoint參考例句:Poignantsuggestions.中肯的建議Tothepurpose;tothepoint合乎目的;切題;中肯Hewillspeakto...
-
發表於:2019-02-03
姓名是一個人的名片,伴隨人的一生。那麼姓名到底該如何翻譯呢?人名翻譯有哪些規則呢?1、單姓單名的拼寫單姓單名即兩個字的名字。翻譯單名時,姓與名分開拼寫,首字母大寫。如:杜/甫:DuFu李/...
-
發表於:2014-10-06
和外國人聊天,說兩句諺語,可以讓他們感受到中國文化的博大精深,下面是YJBYS小編收集的常用中國諺語的英文翻譯,僅供大家借鑑學習~Aclearfastisbetterthanadirtybreakfast.寧為清貧,不為濁富...
-
發表於:2015-02-15
1.Chinesefoodisoftenservedwithriceornoodles.中餐經常有米飯或麵條。2.PeopleoftenidentifychopstickswithChinesefood.人們總是將筷子和中餐視為一體。3.IlikeChinesefoodalot,espe...
-
發表於:2015-02-14
1.豆腐蝦Tofu&Shrimps2.白灼蝦BoiledPrawns3.椒鹽蝦SpicySlatPrawns4.豉椒蝦BlackBeanSaucePrawns5.滑蛋蝦PrawnswithEggs6.油泡蝦CrystalPrawns7.時菜蝦VegetablePrawns8.四川蝦S...
-
發表於:2015-05-20
chineseforcedmarriagechinese是什麼意思:n.中國人;漢語,中文adj.中國的,中國人的;中國話的crepedechineyarn雙縐紗TheoldprefessorcamebacktoChinein1949whenthemainlandhadjustbeenlibera...
-
發表於:2017-12-24
1、Putthecartbeforethehorse.本末倒置。2、Pennywise,poundfoolish.貪小便宜吃大虧。3、Observationisthebestteacher.觀察是最好的老師。4、Pleasurecomesthroughtoil.苦盡甘來。5、...
-
發表於:2017-08-20
middle-aged參考例句:Muppie(Middle-agedurbanyuppie)城市中年雅皮士Onlythosewhoareoverthehillcanappreciatetheimportanceofgoodhealth.已過中年的人才能理解身體健康的重要性。Then...
-
發表於:2023-12-16
中國食物英文寫作翻譯1.Chinesefoodisoftenservedwithriceornoodles.中餐經常有米飯或麵條。2.PeopleoftenidentifychopstickswithChinesefood.人們總是將筷子和中餐視為一體。3.Ilike...
-
發表於:2015-02-14
·Alittlechildisthesweetestandpurestthingintheworld.幼兒是世界上最可愛和最純潔的。·Alittlebodyoftenharboursaatsoul.莫道身軀小,偉人寓其間。·Alionathome,amouseabroad.在家...
-
發表於:2017-09-27
在什麼場合講什麼話,各個民族有不同的習慣。按語言學的說法,交際雙方應遵循合作原則和禮貌原則,但是在不同的語言裡這種原則的具體體現不一樣。比如,中國人會客氣的問“請問您貴姓?”(現在...
-
發表於:2015-02-14
第一部分、頭盤餐前小品Appetizers1.各式刺身拼SashimiPlatter2.鍋貼PotSticker3.辣汁脆炸雞腿FriedChickenLegs(SpicyHot)4.雞沙律ChickenSalad5.酥炸大蝦FriedPrawns6.酥炸生豪Fried...
-
發表於:2016-05-21
導語:俗語是漢語語彙裡為群眾所創造,並在群眾口語中流傳,那麼中國的俗語翻譯成英語是怎樣的呢,下面是YJBYS小編收集整理的中國俗語,希望對你有幫助!1.愛屋及烏Loveme,lovemydog.2.百聞不如...
-
發表於:2017-12-22
一視同仁Hetreatseveryoneacrosstheboard.一模一樣Thesetwinslookaslikeastwopeas.一時興起Hedoeseverythingonthespurofthemoment.九死一生tohaveahair-breadthescape九牛一毛Compare...
-
發表於:2019-12-25
一、東西方文化差異造成的習語表達差異1、宗教信仰方面的差異我們知道,宗教是一個民族信仰的體現,信仰與人們的日常生活、交流又密切相關,多以東西方宗教信仰方面的差異就造成了習語表...